Club VFR Spain

ZONA TERTULIA => Peazo Barra Tenemos => Mensaje iniciado por: DrNillo en Diciembre 24, 2009, 05:51:54 PM

Título: Para Tochito
Publicado por: DrNillo en Diciembre 24, 2009, 05:51:54 PM
Nikon Girl



Si alguien encuentra interesante la letra y la quiere traducir...[/b]

LETRA

This is a story from not long ago
about a boy and a girl who fell in love like whoa
but there was a problem I didn't count on
the fact I was a Canon and she was a Nikon

The photo community was too far gone
they couldnt appreciate what we had goin' on
we had similar features, made similar pictures
we really weren't that different but they still couldn't see

I auto focused on her sexy body
buttons to push didn't know where to get started
I never thought I'd fall for a D200
but she was so hot, she was all that I wanted

[Chorus]
My 1DS mark III
felt more complete
when we were together she said my shots were so unique

But soon you'll see
we could never be
like Romeo and Juliette
our families disagreed

Ohh Ahh Polish my lens girl
oooahh polish my lens girl
ohh-ahh polish my lens girl
dont leave a thumb print on that lense girl

The two sides always at war
all across the message boards
Dpchallenge what the fuck yo
they could never let go
of the hate no thats for 'sho
the Nikon gang whooped my ass and made me go

The 70-200 in my pants wouldnt fit inside her Nikon body
made me wear a UV-filter, which I'm against, but shes my shawtay
Mount her on my tripod and screw her on and off and on again
make her take my picture and say I'm the best thats ever been

[Chorus]

Cause I'm a Canon gangsta and your a Nikon shawtay
I wanna take a picture of that rockin bootay

We couldnt keep the act up we just had to face the facts
but hey look on the bright sïde at least we're not a Pentax

Lyrics by Oram.
Título: Para Tochito
Publicado por: jcap en Diciembre 24, 2009, 05:59:20 PM
:wink:  :lol:
Título: Para Tochito
Publicado por: vectragt en Diciembre 24, 2009, 06:22:07 PM
:lol:  :lol:  :lol:  :lol:
Título: Para Tochito
Publicado por: mcjoney en Diciembre 24, 2009, 07:27:29 PM
en la kedada del jamon de valen y maytexu, tochito y yola se podian marcar un bailecito con la camara  :D
Título: Para Tochito
Publicado por: jami111 en Diciembre 24, 2009, 07:49:28 PM
El flipao del final es la prueba evidente de que la coca cola es un producto malo pa la salú  8O
Título: Para Tochito
Publicado por: Bellota en Diciembre 24, 2009, 07:57:35 PM
Secuencia WTF (http://www.frikipedia.es/friki/WTF) en el minuto 2:10
Título: Re: Para Tochito
Publicado por: Sonic en Diciembre 24, 2009, 08:31:47 PM
Cita de: "DrNillo"
Si alguien encuentra interesante la letra y la quiere traducir...

es bastante mala, pero lo intentaré... por tí... Neliz Favidad... con rima y tó...

LETRA

Esta es una historia de hace no mucho
sobre un chico y una chica que se enamoraron ¡¡copón!!
pero hubo un problema con el que no contaba yo
el hecho de que yo era una Canon y ella una Nikon

La comunidad fotográfica se extremeció
no podían apreciar lo que entre nosotros hubo
teníamos prestaciones/rasgos parecidos, hacíamos fotos similares
no eramos tan diferentes pero aún así no lo entendían los demás

Usé el autoenfoque en su cuerpo sensuá
(Había) botones que pulsar pero no sabía por dónde empezar
Nunca pensé que caería por una D200
Pero ella estaba (tan buena) que ardía, era todo lo que yo quería

[Chorus]
Mi 1DS versión III
me parecía más completa
cuando estabamos juntos, ella decía que mis fotos eran tan únicas

Pero pronto verás
que lo nuestro nunca funcionaría
como Romeo y Julieta
nuestras familias estaban en discordia

Uh Ah, Pule a mi objetivo nena
uuuahh Pule a mi objetivo nena
uuuahh Pule a mi objetivo nena
No dejes ni una huella en ese objetivo nena

Los dos lados están siempre en guerra
por todos los foros
Dpchallenge ¿¿Qué coño?? ¡¡Ala!!
No pudieron dejarlo
El odio, no, está claro
Los de Nikon el culo me patearon y luego me echaron

El 70-200 (el objetivo) en mis pantalones no cabría en su cuerpo de Nikon
tuve que llevar un filtro de rayos UVA, que no me va, pero ella es mi pequeñita
La monto en mi trípode y le enrosco y desenrosco una y otra vez
Le obligo a tomar fotos de mi y decir que soy el mejor que nunquita

[Estribillo]

Porque soy de la pandilla de las Canon y tú una peque de Nikon
Quiero tomar una foto de ese culito respingón

No pudimos mantener la magia, tuvimos que aceptar las cosas
pero oye, mira el lado bueno, al menos no somos unas Pentax

PD: Es que me aburro...
Título: Para Tochito
Publicado por: DrNillo en Diciembre 24, 2009, 08:44:44 PM
:bienn:  :bienn:  :bienn:  :bienn:  :ok2:  Muuuuchas gracias.

Feliz Navidad para ti tambien. Y sobre todo Feliz Nochebuena y proximas noches buenas.
Título: Para Tochito
Publicado por: Sonic en Diciembre 24, 2009, 09:05:53 PM
Cita de: "DrNillo":bienn:  :bienn:  :bienn:  :bienn:  :ok2:  Muuuuchas gracias.

Las que tú tienes...  :lol:  :lol:
Título: Para Tochito
Publicado por: tochito en Diciembre 26, 2009, 10:19:02 PM
Bueno..bueno.... se sale Doc¡¡¡¡ Muchas gracias..... :wink:

PD: Seguro que está grabado con un D90  :lol:  :lol:  :lol:
Título: Para Tochito
Publicado por: rafita en Diciembre 26, 2009, 11:53:58 PM
:lol:  :lol:  :lol:  :lol:
feliz navidad a todos