He estado buscando el susodicho manual en español y no lo encuentro por internet, solo localice una tienda cuyo nombre no tengo aqui a mano, pero que estaba cerca del corte ingles de nuevos ministerios en el cual lo vendian por 28 e. ya se que no es dinero para lo que merece una hermosura como la de mi garaje, pero si me sobrase el dinero mi hermosura seria algo mas joven, en fin si alguien sabe donde puedo encontrarlo mas barato o si realmente merece la pena porque es completo y claro agradeceria que me lo comunicaseis.
P.D: no hace falta decir que de ingles se lo mismo que de informatica, para mi es un logro que esto llegue.
en español ni lo busques, solo lo encontraras en frnaces en la susodicha tienda, en cuanto a si merece la pena o no, lo mejor es que decidas por ti mismo, todo es qeu dar un dia para tomar una cañitas y le hechas un vistazo, si necesitas alguna parte , y me lo tratascon cariño, pues lo fotocopias y listo, el libro de taller (resumen por cierto) abarca de la VFR 1990 a la 1997 y esta en frances.
(no te asustes por lo de guadalajara vivo en un pueblo de guadalajara, pero curro en madrid asi qeu todos los dias estoy por los madriles jejeje
El problema es que no se si en frances sere capaz de entenderlo, asi que no te preocupes, porque en ingles si lo puedo conseguir que afectos me da lo mismo. muchas gracias de todas formas. Ah! lo de guadalajara no me asusta que hago muchos kilometros a vaces sin saber donde ir.
jajaj vale pues ya nos veremos en alguna salidita por ahi
La tien se llama Libro Motor.
Yo tengo una copia de ese manual en español, principalmente sirve para ver el despiece de tu moto y poco más....a no ser que seas un manitas de la mecánica. :twisted:
Te paso una URL en la que puedes encontrar el mencionado despiece, sólo el despiece...te ayudará un poquito
http://www.bike-parts.fr/pieces-head-4436-13MT4L41-1991-VFR750FM-marque-ESPANA-VFR%20750.html
Oye de qué color es tu V91? :roll:
coñe rosa tienes el recopilatorio del libro taller en cristiano??, que suerte, yo solo pude localizarlo en franchute.
perdona mi tardanza en responder, es que no puedo conectarme demasiado, mi moto es blanca con la cupula tintado y el asiento forrado en negro que creo que de serie era gris. ahora mismo miro esa pagina a ver si veo el despiece, aunque de mecanica se algo pero no voy sobrado.
rossa91, me gustaría poseer ese manual en español, si de la V del 91, yo tengo una en color blanco, ya me dirás como poseerlo; he entrado en la página que mencionabas antes pero tela......
Bueno lo que yo tengo son un tocho de fotocopias del recopón...y cómo no tengo scaner pues la cosa está jodidilla, si sois de Madriz pues os lo puedo pasar para hagaís vuestra copia y me lo devolvaís endespues...
Lo que yo tengo es esto:
http://www.infinity.nu/vfr/vfr750f.zip
pero en español. Son 306 páginas coleguis. :roll:
estoy consultando la dirección que me das, espera un momento.....además los madriles como que me pillan lejillos.....le hablo desde Marbella
yo soy de madrid asi que si te enrrollas me podria acercar donde mejor te venga a ti y me lo fotocopio
Juanma las fotocopias las tienes encuadernadas, o sueltas, (lo digo por que si son sueltas se tarda muy poquito en fotocopiar), y ademas me estoy planteando en no fotocopiarlas, sino escanearlas y ca ver si puedo crear un fichero pdf,..para tener esto mismo en castellamno, ademas como quierou cambiar el termostato dentro de poco, pues me viene de maravilla si lo que tienes es esto en castellano jejejeje
Yo me pillé el susodicho libro en la tienda que ya te han comentado. Soy de Madrid y está a la disposisción de quien lo quiera fusilar, eso si..... cobro en cervezas.
Bueno Gaso, el manual está encuadernado...pero scanearlo sería la leche, así estaría a la dispo de toooos, tú me dirás. :twisted:
Pues medire medire,... 1.83-
Coñas aparte, bueno es un curre lento por que al estar encuadernadohay que irlo colocando para que las hojas queden bien alineadas y es mas lento qeu si estuvieran las hojas sueltas, y son 306, no se si lo son por las dos caras o por una, llevara tiempo, pero si me lo dejas una ssemanita o dos yo creo que lo puedo escanear enterito... y a ver si se se mcomo pasarlo a formato PDF con los indices y demas zarandajas jejeje
(http://img169.echo.cx/img169/8319/res2xb.gif)
Por mi cómo si lo necesitas cuatro semanas...ya sabes que está a tú dispo y de paso a tooos los demás.
Pues medire medire,... 1.83-
(http://img214.echo.cx/img214/9670/0006vn.gif) :wink:
Rosa, que cojones es eso que has puesto encima de la foto de la V. No sera lo que parece, osea, un pinganillo, por decirlo suavemente.
Bua, ya nada, no hace falta que me respondas. Que esque lo que pasa que mi ordenador es super lento, por su edad mas que nada, y hasta que he visto lo que era a pasado un huevo de tiempo y me adelantado a las conclusiones. Perdon pleeeeeeeeeeeease.
Yo tengo en pdf el manual de las 90-93 en inglés. Como no encuentro como subirlo a los documentos de la web pues lo estoy subiendo a otro sitio. Si algún administrador puede descargarlo y guardarlo aquí al alcance de todos mejor que mejor.
Para bajarlo teneis que ir a www.manolecho.com/VFR (ojo, VFR en mayúsculas). El manual del que hablamos es el que se llama VFR_owner_manual.pdf.
Bueno, aprovechando he subido el "Honda common service manual", el "Service Manual" para las VFR 90-96, y el despiece de las VFR del 83 y 84. Algo mas debo tener por ahí, ya lo subiré.
Bueno estupendo javo asi cuando acabe de PDFear (QUE RARO SUENA JUASSSSSSSS) el manual en español, tendremos documentacion completisima para nuestras V's jejeje
Yo lo que tengo encuadernado es un número de la revista mototecnica que sale todo el despiece de la V y todo lo relacionado con ella, como aceite recomendado, ref. bujias, etc, tambien viene posibles fallos que pueda tener la moto y como solucionarlos, la verdad que está muy completo solo que tendria que scannearlo tambien así que si lo quereis lo scanneo.
Bueno tambien tengo el manual pero está en ingles, y el despiece de la moto en fotos. Pero son los mismos que los que han puesto en los enlaces anteriores, por cierto el de la revista mototecnia es la V del 91 a 93 creo y está en castellano.
Señores aqui el menda tambien quiere tener el manual de la VFR750F 1991 en castellano, aunque sea castellano del Quijote; hay alguna posibilidad de que me lo paséis? o hacerme una copia en un cd o algo así, ademas yo iré a la kdd Aniversario Cuenca y me lo podríais dar alli, que os parece, podría ser así?
Si no fuese posible, decidme como conseguirlo porque ya he leido que en la revista mototecnia viene el manual (no sé, comoes eso de que en la revista viene el manual, si éste es un tocho que no veas?), si fuese asi, decidme que número, o como conseguirla; aunque lo mejor, la verdad, sería que me proporcionárais con cd o si alguien lo va a fotocopiar pues que me haga una fotocopia y yo se la pago y que me la lleve a la kdd
A ver si vfr750f1981 quisiera escanear el manual en castellano y copiarlo un cd para este que escribe, por favor, gracias........
V´sssssssssssssssssss
Si me pasa alguien el manual en español, lo ire escaneando, para convertirlo en documento pdf y colgarlo aqui, para qeu podais bajarlo.
Eso estaria pero que mu bien, por mi parte te ganabas unas cervecitas de las virtuales y de las otras tambien que quieras que no y sin despreciar a las otras mojan mas. :wink:
Yo lo tengo en Ingles, es un archivo pdf, para los que tienen el Emule pongo el elink.salu2
ed2k://|file|honda%20service%20manual%20vfr%20750%20f%20(90-96)%20vfr750.pdf|12474217|72176b5e938bbdbb8c3f5f19a92319dd|/
PD: Pesa 12Mb.
se agradece en ingles
pero como que en castellano sería que sí, porfa please
a ver si alguien es capaz de llevarse unas fotocopias o cd´s varios del manual en castellano para la kdd de cuenca, porfa please y que despues me busque para la cervecita oportuna, por supuesto.....
Haber yo voy a scannear el número de la revista mototecnica que tengo que aparece creo que casi todos los datos de la moto, tanto referencias, como despiece como posibles averias con sus soluciones, (creo que que en esta revista si viene el manual por que viene una hora donde dice exactamente a cada cuantos km hay que cambiarle el aceite, liquido refrigerante, revision de valvulas, y un largo etc.) así que esta tarde me pongo a ello, esque he estado de vacaciones y no he podido antes, así que esta tarde espero tenerlo y ya me deciis si es lo que buscais. Por cierto está en castellano.
Por supuesto que yo lo quiero, si es posible envíamelo por privado, por mail, claro.............
Un detallazo.............creo que será suficiente, por lo pronto, para orientarme sobre mantenimiento.
Más adelante intentaremos que alguien nos pase el Manual original en español, ya sabes, por tenerlo.
Espero ansioso tu mail, aunque pese, aunque si ves que no entrará por hotmail, pues te puedo dar otra dirección con mayor capacidad
uf mas de 300 páginas escaneadas que son ficheros independientes de mas de 500mb.? puede ser un problema agruparlo en un fichero, salvo qeu lo escaness dentro de un documento pdf o word, o algo parecido.
Bueno niños pues gracias a Rossa91 que me paó el libro de taller, lo he escaneado y convertido en documento pdf para poder colgarlo en internet y que os lo bajeis todos, cuando acabe de subirse enterito, estara en:
http://www.deobes.com/descargas/VFR/Libro_de_taller_VFR_91_93.pdf
ojo que son 10 Mb
Muchas gracias Jaso :wink: , si que era grande o algo porque me ha costado... :? :? Es que yo creo que me falta paciencia. Si tengo yo que escanear todo eso...
:D :D :D
Gracias Rossa........
Gracias Jaso.............
y a todos los que hacen cada vez mas grande esta casa. De verdad, muchas muchas gracias por el esfurzo, el tiempo...y por todo.....
Graaaaaaaaaaaaaccccccciiiiiiiiiiiiiaaaaaaaasssssssssssssss
Vssssssssss
Muchas gracias, ya puedo borrar el que esta en ingles ;).salu2
pues no lo se destructor yo no lo borraria, por si alguien lo necesitacomo yo lo he colgado en mi web, el manual en español no ocupa sitio aqui, asi qeu por qeu no dejamos los dos? por si alguien lo necesitara en inglés?
Cita de: "Jaso_VFR"pues no lo se destructor yo no lo borraria, por si alguien lo necesitacomo yo lo he colgado en mi web, el manual en español no ocupa sitio aqui, asi qeu por qeu no dejamos los dos? por si alguien lo necesitara en inglés?
Hombre, era un decir, yo lo tengo en mi disco duro.....salu2
Bueno solo quería decir que me he bajado el manual en .pdf que aunque no es de mi modelo, pero siempre se agradece uno traducido y muchas cosas son similares. Quería agradecer a los que lo habéis hecho posible, 8O 8O 8O menuda currada, Javo, Destructor, a Juan Ma (Rossa) y especialmente Jaso_VFR que no me quito el sombrero porque no llevo, escanearse 236 páginas no es algo que haga todo el mundo. Así que ya sabéis, si nos vemos por ahí, recordarme que os invite a algo.
V de todas formas te aconsejo que tengas el manual en ingles a mano, para consultar lo que no entiendas, me da que es una traduccion del inglés al mexicano y no al español, lo he leido por encima y algunas cosas me costaba enterarme a que pieza e referian, tuve que leerlo en ingles para enterarme, por que no sabia de que pieza me hablaban, .. :juass: :juass: :juass: :juass: :juass: :juass: :risa2: :risa2: :risa2: :risa2: :risa2: :risa2: :risa7: :risa7: :risa7: :risa7:
Pedazo de curre, sí señor :D
Muchas gracias :wink:
Saludos
Cita de: "Jaso_VFR"V de todas formas te aconsejo que tengas el manual en ingles a mano, para consultar lo que no entiendas, me da que es una traduccion del inglés al mexicano y no al español, lo he leido por encima y algunas cosas me costaba enterarme a que pieza e referian, tuve que leerlo en ingles para enterarme, por que no sabia de que pieza me hablaban, .. :juass: :juass: :juass: :juass: :juass: :juass: :risa2: :risa2: :risa2: :risa2: :risa2: :risa2: :risa7: :risa7: :risa7: :risa7:
Sí, si en el lenguaje anglosajón tengo la mayoría, pero como este es de los pocos "service" que he visto en castellano pues eso, que muchas gracias Jaso, menudo curre tas pegao, apuntate una, o dos, o tres, ... y quería agradecerlo.
Las gracias sobran V ya sabes que en esta familia aporta lo que puede, será que tu no has a portado informacion. jejej ....
saludos V