Duda tésnica: Mensajes privados

[Cocreta]

Hola a tod@s,

Pues eso, que tengo una dudilla sobre el funcionamiento de los mensajes privados.

En el anterior foro, cuando enviabas un mensaje, no aparecía en elementos enviados hasta que el destinatario lo abría... pero podías ver tu mensaje, si no recuerdo mal, porque aparecía en algo como pendiente de enviarse.

En otros foros, aunque el destinatario no lo haya abierto, te aparece en mensajes enviados.

¿Y en este foro? ¿Cómo funciona el invento?

Es que he enviado un MP y me ha surgido la duda porque ahora no lo veo por ningún sitio 

Desde ya, mil gracias por las pertinentes aclaraciones a los señores moderadores y/o usuarios avanzados que me contesten

[Thundercats]

Pues yo tb me apunto....

Como puedo saber si un mensaje enviado.. lo han leido o no ?